Stephen Colbert's 'deleted scenes' turn 'Severance' into 'The Office'

Now that I think about it, Irving really is the Dwight Schrute of Lumon.
By
Caitlin Welsh
 on 
Stephen Colbert in The Late Show's Severance parody, sitting in front of an internal window like the talking-head sequences from NBC's The Office.
Watch Next

The Emmy campaign for Severance is clearly in full swing. Not only did The Late Show devote an entire segment of Thursday night's show to the AppleTV+ series — which is nominated for 14 of TV's pointiest and most prestigious award statuettes — but host Stephen Colbert also got to join the severed Macro Data Refinement team at Lululemon Lumon for a day, with three of the main cast members, on what looks an awful lot like the actual set.

"Steve C." quickly makes himself the least popular team member in MDR, in part by fixating on our other favorite workplace comedy. He decides Irving (John Turturro, playing this sketch as serious as a heart attack) is the Dwight of the team, wonders if his Outtie is actually Steve Carell, and then does a bit to camera in front of a window with blinds. He also steals office supplies, keeps referring to Mark S. (Adam Scott, green-screened in from what I hope is the Party Down reboot set) as "Marcus", and earns the ire of Mr. Milchick (Tramell Tillman, egregiously snubbed for an individual Emmy nomination but still putting in full commitment here) when he disrespects the Music Dance Experience.

And let's not pretend we haven't all wondered about the mind-bending potential of a good fart in that sinister elevator.

Mashable Image
Caitlin Welsh

Caitlin is Mashable's Australian Editor. She has written for The Guardian, Junkee, and any number of plucky little music and culture publications that were run on the smell of an oily rag and have since been flushed off the Internet like a dead goldfish by their new owners. She also worked at Choice, Australia's consumer advocacy non-profit and magazine, and as such has surprisingly strong opinions about whitegoods. She enjoys big dumb action movies, big clever action movies, cult Canadian comedies set in small towns, Carly Rae Jepsen, The Replacements, smoky mezcal, revenge bedtime procrastination, and being left the hell alone when she's reading.


Latest Videos
Jimmi Simpson on 'Cast Away's unexpected influence in 'Black Mirror': 'USS Callister: Into Infinity'
By Kristy Puchko and Warren Shaw
 Jimmi Simpson on the set of "Black Mirror," "USS Callister: Into Infinity"

'The Roses' trailer: Benedict Cumberbatch and Olivia Colman get down and dirty in a gnarly divorce
Olivia Colman and Benedict Cumberbatch in "The Roses."


Netflix announces Fred and Rosemary West true crime documentary with chilling trailer
The 12 victims of Fred and Rose West, shown in photographs.

Stephen Colbert and Alan Cumming's 'Billionaires Are Actually Good' song is a chilling bop
Stephen Colbert and Alan Cumming sing a song in a mansion.



Jon Stewart breaks down how many authoritarian leader boxes Trump is ticking
A man in a suit sits behind a talk show desk, grinning.



'Eddington' trailer: Joaquin Phoenix doomscrolls through 2020 in Ari Aster's latest
Joaquin Phoenix and Pedro Pascal in "Eddington."
The biggest stories of the day delivered to your inbox.
These newsletters may contain advertising, deals, or affiliate links. By clicking Subscribe, you confirm you are 16+ and agree to our Terms of Use and Privacy Policy.
Thanks for signing up. See you at your inbox!